Vital °C (en EE. UU. °F)

Temperatura corporal

Calor del cuerpo en grados Celsius, uno de los signos vitales básicos

Definición

La temperatura corporal forma parte de los signos vitales, junto con la presión arterial, el pulso y la frecuencia respiratoria, que suelen medirse en la consulta médica. Un cuerpo sano tiene unos 37 °C en su interior, pero cada persona tiene su propia temperatura normal, que puede ser algo más alta o más baja. Se adapta constantemente: sube con el deporte, es más baja por la noche que de día y más alta a última hora de la tarde que por la mañana. Se mide en zonas del cuerpo de fácil acceso, lo que siempre es algo impreciso.

Parámetro Valor
Unidad °C (en EE. UU. °F)
Rango de referencia Las fuentes utilizadas aquí no indican un intervalo normal universal para adultos. Como referencia, la temperatura en el interior del cuerpo es de unos 37 °C; tu temperatura normal personal puede ser algo más alta o más baja. Según el IQWiG, en adultos 37,5 a 38 °C se considera temperatura elevada y a partir de 38 °C se habla de fiebre. El lugar de medición y el aparato influyen en el valor; tu médica o tu médico interpreta el resultado.

Define tu rango objetivo personal con tu médico o médica.

Conversión: °F = °C × 1,8 + 32. Ejemplos: 35 °C = 95 °F, 37 °C = 98,6 °F.

↓ Qué significa un valor bajo

Una temperatura corporal anormalmente baja se llama hipotermia; por debajo de 35 °C (95 °F) es una urgencia médica. Se produce cuando el cuerpo pierde con el frío más calor del que produce, incluso con tiempo fresco si se está mojado por la lluvia, el sudor o el agua fría. Tienen más riesgo las personas mayores sin suficiente comida, ropa o calefacción, los bebés que duermen en habitaciones frías, las personas que pasan mucho tiempo al aire libre y las personas bajo los efectos del alcohol o de drogas. Las señales de alarma son temblores, agotamiento, confusión, torpeza en las manos, pérdida de memoria, habla arrastrada y somnolencia, y en los bebés piel rojo intenso y fría y muy poca energía. Si la temperatura está entonces por debajo de 35 °C, hace falta ayuda médica de inmediato.

↑ Qué significa un valor alto

La fiebre aparece cuando el cerebro ajusta la temperatura corporal por encima de lo normal, desencadenada por gérmenes como virus o bacterias o por sustancias del propio cuerpo como las prostaglandinas. Según el IQWiG, en adultos se habla de fiebre a partir de 38 °C en el interior del cuerpo, de fiebre alta a partir de 39,5 °C y de fiebre muy alta a 41 °C; 37,5 a 38 °C se considera temperatura elevada. La fiebre no es una enfermedad, sino normalmente una señal de que el cuerpo combate una infección o una enfermedad; la mayoría de las fiebres se deben a infecciones. Otras causas posibles son algunos medicamentos, las enfermedades por calor, el cáncer, las enfermedades autoinmunes y algunas vacunas infantiles. La temperatura también sube sin enfermedad, por ejemplo con el deporte. Tu médica o tu médico interpreta el resultado.

¿Cuándo hacerse el análisis?

Por ejemplo, ante signos de enfermedad o de hipotermia. En adultos, la medición en la boca con un termómetro digital es bastante precisa si la boca permanece cerrada y la lengua quieta; las bebidas calientes o frías poco antes falsean el resultado. En la axila la medición es imprecisa a cualquier edad, y los termómetros de frente o de sien son menos precisos, por ejemplo porque el sudor influye en los valores. La precisión de un termómetro depende también de usarlo según sus instrucciones.

Preguntas frecuentes

¿Es 37 °C el valor normal para todo el mundo? +

No exactamente. Un cuerpo sano tiene unos 37 °C en su interior, pero según el IQWiG cada persona tiene su propia temperatura corporal normal, que puede ser algo más alta o más baja. Además varía: sube con el deporte, es más baja por la noche que de día y más alta a última hora de la tarde que por la mañana.

¿A partir de cuándo se habla de fiebre? +

Según el IQWiG, en adultos a partir de 38 °C en el interior del cuerpo; 37,5 a 38 °C se considera temperatura elevada, y a partir de 39,5 °C se habla de fiebre alta. En niños, la fiebre empieza a 38,5 °C, en bebés menores de tres meses ya a 38,0 °C.

¿Por qué difieren las mediciones según la zona del cuerpo? +

En realidad, la temperatura corporal es la del cerebro (hipotálamo) y la de los órganos internos vitales. No se puede medir desde fuera, por eso se mide en zonas accesibles, lo que siempre es algo impreciso. En niños, según el IQWiG, las mediciones rectales y en el oído son las más precisas; en la axila, la temperatura se subestima de media en unos 0,7 °C, y esta medición es imprecisa a cualquier edad.

¿Por qué es tan peligrosa la hipotermia? +

Una temperatura corporal demasiado baja afecta al cerebro: la persona ya no puede pensar con claridad ni moverse bien. Como a menudo no se da cuenta, no puede ayudarse a sí misma. Si la temperatura está por debajo de 35 °C (95 °F), hace falta ayuda médica de inmediato.

Temperatura corporal

Última actualización: 05 de octubre de 2026

Esta información es solo orientativa y no sustituye el consejo médico. Los rangos de referencia pueden variar según el laboratorio, el método y el país.